Rocket science…

Não é “concerteza” é COM CERTEZA!
Eu sei que a senhora é administrativa, mas se a sua função é estar agarrada a um computador a responder a perguntas que lhe chegam por email, tem de saber responder SEM ERROS.
O mais giro foi que eu coloquei a questão no site no dia 20 de Fevereiro a pedir uma resposta até dia 4 de Março. Respondem-me a 17 de Março a perguntar se não me terei enganado e se não seria dia 4 de Abril.
Quando explico que “não senhora, que era pro mês passado” diz-me então: concerteza.
Ai que até me dói a alminha. Depois querem ganhar muito dinheiro por mês que é pra poderem comprar malas da Vuitton e viajar muito como a outra.
Eu sofro, a sério que eu sofro.

13 comments:

  1. Uma vez recebi um mail da Time Out em que a menina me dizia que "houveram muitas pessoas a concorrer ao passatempo". Isto vindo de uma revista é um regalo, não é?

    E há tempos recebemos aqui um mail de um licenciado pela Faculdade de Economia do Porto a pedir uma audiência com um "acessor". Lindo!

  2. Desculpem as meninas, mas agora vou ter de ir ler o acordo ortográfico para ver quem é que tem razão ou quem esta a escrever mal…

    Neste momento eu também não sei escrever! :S

  3. Eu já não me espanto nada com a quantidade de erros ortográficos, até porque temos falta a dicionários tanto em software como online (podem ser devido ao novo acordo).

    Sem ter tanto a ver com o teu post , faz-me é muita confusão a lentidão de processos burocráticos e ao ridiculo que situações chegam.
    Na minha área de residência foi definida uma zona para estacionamento de deficientes (não sei se é a maneira mais correcta de o dizer), no entanto ninguém lá estaciona, há dias venho a saber que o pedido tinha sido feito há 3 anos e a pessoa já faleceu…

  4. Pelos vistos não.
    Queria ver se encontrava umas pérolas de erros num forum que costumava visitar mas infelizmente não descobri, no entanto aqui fica um "cheirinho" recente.

    "rato ozone ponteiro nao mexe mas os botoes funcionao"
    "tenho o win 7 e esprementei-o num outro pc com o win vista e faz o mesmo problema….. help!!!^"

  5. No DN de segunda-feira eram "há" em vez de "à"…. e ainda hoje escrevi sobre isso lá no blog.
    Mas o que me tira do sério é a expressão muito em voga cá por Portugal "eu não me acredito". Cada vez que a oiço tenho (quase) um avc.
    beijos

  6. E eu aprendi na escola "concerteza"! Hoje sei que está errado e tenho que me policiar para escrever direito. Mas porque será que me ensinaram assim? Será que antigamente escrevia-se junto? Digo isto porque a minha avó era professora e também escrevia "concerteza.

  7. Maria Clara,
    Posso perguntar-lhe a idade?
    A razão é que eu, que tenho 50 anos, não tenho conhecimento de que alguma vez se tenha escrito "concerteza". Mais: lembro-me perfeitamente de, em 1974, tinha eu 13 anos, a professora de Português (uma das mais extraordinárias professoras que tive) nos ter ditado o tema para uma redacção, que seria o exercício da hora seguinte.
    Ora nessas linhas que nos ditou entrava a locução adverbial "com certeza". Quando, dias mais tarde, nos entregou os pontos e deu as notas, disse ter ficado espantada por mais de metade da turma ter escrito "concerteza". E aposto que, até hoje, nenhuma das minhas colegas de então voltou a escrever tal disparate.

Leave a Reply