Americanismos

Trabalho numa empresa americana. No outro dia quis dizer em português aos amigos o que tinha sonhado e só me saiu a seguinte frase: estava tão cansada que sonhei que fazia upload de pessoas pra URT e que lhes fazia CBN. Entenderam? Imagino que não!
Também tá explicado porque é que eu raramente ou quase nunca falo de trabalho. É preferível não fazer destas figuras:

No Vias de Facto, escrito por Joana Lopes:

Mais vale rir: http://viasfacto.blogspot.com/

One comment:

  1. O URT não me é estranho, acho q me "melgaste" por causa disto 😉
    Agora o CBN… pois não sei…
    Antes que me esqueça, faz boa viagem pelos states e diverte-te :))))
    Beijos grandes

Leave a Reply