
Sabem quando nos fazem uma massagem nos ombros e soltam o sabido: tens isto aqui tão duro! Seguido duma risadinha parva e dum: a língua Portuguesa é muito traiçoeira! Pronto, tens os ombros muitos stressados, tensos, rijos (mais outra), enfim.
Más posições (lá está a língua traiçoeira. Língua Portuguesa, sim?! Ai, que me parece que esta já não tem salvação!) no avião e em horas de carro pra Paris e Munique, com stress acumulado por meses de trabalho intensivos, tiveram este brilhante resultado: os trapézios estavam tão doridos e tão massacrados, que desde a omoplata até ao cimo do pescoço a dor era única. Ao ponto de não conseguir dormir durante uma semana inteira e ter acordado com os azeites ontem e cheia de fúria dirigir-me ao Doutor Chinês que é especialista em problemas nas costas.
(porque é que tudo o que estou a dizer neste post me soa a dupla interpretação?)
ADIANTE!
Aqui em Den Haag há um, chamemos-lhe Consultório, nem sei se posso chamar-lhe assim…Chinês que tem médicos de Medicina Tradicional Chinesa especialistas em Tuina e em Acupunctura que se diz serem do melhor que há para RSI, problemas de coluna, problemas de costas, pronto.
A particularidade destes Senhores é que são: invisuais e não falam inglês nem holandês.
Quando se chega ao consultório há uma recepcionista que fala holandês e um bocadinho de inglês. É ela (ou ele) quem nos pergunta o que temos e que traduz ao Doutor.
A seguir deitamo-nos vestidinhos em cima duma mesa de massagens própria e começa a … tortura. Cada vez que toca num ponto dolorido e faço o habitual esgar de dor ele não vê, por isso solto um auuu ou um uiii, e ele diz: pain, pain, uuu, auuu.
Como a dor é tanta não dá pra ter tempo pra mandar uma gargalhada, até porque eles no Tuina fazem pressão nos pontos para que a dor passe (não na altura, a dor só passa depois!). Ao fim de 5 “pain, pain, uuu, auuu” já só temos vontade de lhe mandar um murro na tromba e peço aos santinhos que aquilo acabe depressa.
O certo é que saio de lá como se tivesse sido atropelada por um camião, mas no dia seguinte tou nova. Esta semana tenho 3 sessões de “pain, pain, uuu, auuu”. Uma ontem, outra hoje, e a próxima na sexta. Ontem já dormi benzinho, eram 22:30 e tava na cama com as galinhas e hoje cheira-me que às 21:00 já devo roncar. Tou toda partidinha mas sinto claramente que o efeito pretendido foi alcançado. É isso ou pra próxima que o Chinês me aperte num músculo dolorido o meu braço ganha reacção própria e dou-lhe um murro nos tomates que ele vai ver o que é pain!

Confirma-se: nada como os endireitas portugueses…
Olha que estes são barras, a sério. Novamente, a minha mente está mto poluída hoje, e esta frase não me está a soar nada bem 😀 OMG!
As melhoras
achas que eles tem uns primos aqui em eindhoven?eu bem que precisava de uns!
Estou igual. Ha 10 anos que deixo arrastar a situacao. A tensao muscular vai e volta … e como passa, eu vou desleixando. Finalmente, depois da ultima crise de 2 semanas, fui ao Downtown Spine, Sports & Orthopaedic Rehabilitation Clinic onde um MD me fez um exame tortura com choques e agulhas e afinal tenho e' um trapped (or pinched) nerve, inflamadissimo. Devido a algo parecido com hernia discal. Na cervical. De cada vez que o raio do nervo sinapsa (e quanto mais inflamado esta', mais sinapsa) os musculos irritam-se e contraem-se, e e' um ciclo vicioso. Tenho pela frente umas 30 sessoes de massagens e fisioterapia, a ver se melhoro. Mas dado que continuo sentada em frente a um computador … nao sei se 30 sessoes resolvem o assunto. Ai, a vida moderna …
@Mariana – deves encontrar na Chinatown de Eindhoven. Procura TUINA massages. Deve haver de certeza. Estes aqui levam 30 euros por sessão.
@Sinapse – como se nota que tás nos States…dão-te uma explicação completa. Eu nem sei o que tenho, só sei que tou melhor. Eu também tenho mtaaas horas de PC, não sei se isto lá vai só com 3 sessões. Uma coisa eu sei, se continuar assim vou tentar ir lá uma vez por mês. Boa sorte Linda!
eu acho que nao existe uma chinatown em eindhoven,lolol..nunca vi ou ouvi falar! Turkish zone/town existe…mas vou averiguar!
😀 É capaz de não haver, mas há Chineses a dar cum pau na Holanda, algum deve haver em Eindhoven!
Tentando não cair nas malhas desta língua triçoeira, então a esfrega chinesa resulta!