Pra venda

- Publicado em por Andorinha / Em Amsterdao e eu -

Já agora, a quem anda a passar aqui e que esteja acabadinho de chegar e a precisar de cortinas, eu pus as minhas à venda no markplaats.
Se alguém as quiser comprar, estou a pedir 250 euros por elas, mas é negociável.
São dois sets de cortinas:

– Castanhas

           – 100cm X 180 cm
           – 140cm X 180 cm
           – 140cm X 180 cm

– Beiges

           – 100cm X 180 cm
           – 140cm X 180 cm
           – 140cm X 180 cm

Comprei-as em Julho passado, estão novas em folha e têm black out. Têm é 1,80 de comprimento, por isso vejam se vos interessa. Se for preciso também as despacho por correio pra PT.
Fotos:

Também quero vender a secretária que aqui tenho porque não a uso. Por 50 euros, se a vierem buscar, é vossa. Está uma bagunça, mas é esta:
É uma Hemnes do IKEA das antigas, faz lembrar o que eu chamava quando era miúda, uma escrivaninha. 
É tipo isto mas sem a parte de baixo.
  
Last but not the least, comprei uma Wii Sports, mas usei-a cinco vezes.
Se alguém estiver interessado em comprar, vendo a Wii, mais a prancha, dois controles remotos e 3 jogos por 200 euros, mas posso negociar o preço. Está impecável, mesmo nova.
Se estiverem interessados mandem um email para: sofiaandorinhaquevoa@gmail.com
e eu entro em contacto convosco.
Obrigada!

Not bad at all!!

- Publicado em por Andorinha / Em Airfryer, Amsterdao e eu, Comida, decoração, E na Holanda é assim... -

As batatas fritas na airfryer ficam nota dez! Eu nem sou de batatas fritas, menos ainda congeladas, mas confesso que foi uma alegre surpresa! O panado também ficou 5 estrelas, mesmo. Mas deu mais trabalho…

E depois dum dia em que tive que por uns amigos na ordem (pros copos está sempre tudo pronto, agora pra vergar a mola a pintar ou carregar chao, “ta quéto”. Estão é lixados que eu sou conhecida pelo meu mau feitio: vão ver quantas pessoas tem a minha próxima housewarmingparty…se não receberem um convite, já sabem porquê…) a minha casa nova foi uma agradável surpresa (aluguei-a em planta), apesar da casa de banho ser uma merdica, a minha sala é a puta da loucura, e a cozinha entao…I’m in heaven!

Não está a correr mal…

- Publicado em por Andorinha / Em Comida -

Ainda só fiz dois pratos com a airfryer, mas assim de repente tenho a dizer o seguinte:

1- é chatinha de lavar
2- sinto-me leve no fim das refeicoes, mesmo que coma muito. A azia desapareceu…! É ver se continua assim…
3- ainda nao acertei completamente com o tempo de cozedura pra bifes mal passados, por exemplo. Mas a carne ficou sempre tenrinha. É uma questão de ir experimentando.
Ficam aqui dois pratos, nada de muito fancy, mas dá pra ver que não é mau! Já fiz coisas mais bonitas :))

O único artista plástico de que realmente gosto.

- Publicado em por Andorinha / Em Arte -

NUNO NUNES-FERREIRA

Exposição: en mi ausencia

“Este no iba a ser el título de esta exposición, ni los trabajos que había pensado hacer, ni este el texto que quería escribir, pero bastó un instante para que “en mi ausencia” todo cambiara y éste pasara a ser exacta y necesariamente, el título, los trabajos y el texto a presentar ahora; imposible de otra manera.Todo pasó el día 3 de Abril de 2013, podía haber sido peor, podía haber sido más trágico, podía no haber acontecido pero aconteció y fue así: cerré la puerta de casa y cuando la abrí parte de ella había ardido.Este cambio repentino de planes, de vida y de pensar me obliga a encarar este acontecimiento excepcional de mi vida personal de dos maneras distintas: de un lado estaba el ser habitante incrédulo con el hecho de tener que reconstruir de nuevo todo aquello que había proyectado antes, del otro lado estaba el ser artista vislumbrado y que intenta constantemente encontrar en la tragedia y la memoria un lado sublime y bello para la creación.Fue en esta dualidad de ser que construí la exposición que aquí presento, mientras trabajaba en la reconstrucción decidí a la vez ir registrando con fotografía el escenario de cosas nuevas que la casa me presentaba buscando en cada imagen de mis objetos aquello que nunca había visto antes y que sólo me fue revelado después de que el fuego los rediseñara, con esta revelación percibí que la disposición cotidiana de aquello que me era cercano tenía en sí imágenes gráficas en potencia que se encontraban ocultas y por explorar.Esta nueva visión de positivo y negativo, de presencia y ausencia, de claro y oscuro, de imágenes rebatidas que ahora presenciaba abrió en mi consciente una pluralidad de referencias de la historia de arte pero que a la vez también se manifestaban de forma diferente y única de aquello que alguna vez había visto antes. Fue en la necesidad de intentar guardar todo este nuevo caos que me rodeaba diferente del caos de los otros que antes investigaba, y entre la memoria personal de lo que desapareció y de aquello que quedó diferente de las memorias colectivas que siempre trabajé, que fui encontrando lo bello que me tranquiliza y satisface como artista y que me llevó a encarar todo este proceso de registro difícil como todos mis otros proyectos pero normal en cuanto a la temática de trabajo.En esta exposición podemos ver una pequeña parte de ese registro fotográfico; una escultura que no es más que un mueble rescatado a los bienes perdidos en el incendio y que expuesto en un escenario diferente adquiere nuevas calidades y significados, creando la ilusión en el espectador de que el objeto pueda haber sido intervenido o que las marcas diseñadas por el fuego puedan haber sido intencionadas; un video que es un recorrido por la casa días después del incendio donde el título “apnea” hace referencia real a lo que me ocurrió cuando abrí la puerta de casa y, ajeno a lo que estaba aconteciendo, contuve la respiración y entré para intentar extinguir el fuego; y un conjunto de pequeños lienzos realizados ahora que habito de nuevo en la casa y que son quizás una posible reacción post-traumática descriptiva de la experiencia por la que pasé.Roland Barthes escribió en su ensayo La chambre claire que la fotografía “repite de manera mecánica lo que nunca más podrá repetirse existencialmente”, y yo sinceramente deseo que esta fatalidad de la fotografía sea verdad.Nuno Nunes-Ferreira, 12 de Junio de 2013.”


Exposições em:

GALERÍA JUAN SILIÓ
C/ Sol 45 bajo, 39003 Santander (Cantábria)

Tenho andado entretida

- Publicado em por Andorinha / Em Amsterdao e eu, E na Holanda é assim..., Juicy, Ser emigrante é... -

Anteontem comecamos no parque com prossecco com framboesas geladas e gambas e acabamos na Casa Bocage a comer ameijoas à bulhão pato e pão de ló de Ovar.

E ontem fomos outra vez pro parque mas pra fazer uma sardinhada. Confirma-se que a mulher e a sardinha quer-se da mais pequenina. Eu não sei se era de eu andar com desejos desde que as vi nas fotos dos Santos, ou se elas estavam efectivamente magníficas, o certo é que só não comi mais porque a minha amiga Thessa me faz uma concorrência do caneco a comer sardinhas! Mesmo assim malhei umas doze, not bad!
Ah, happy days! Esta terra seria tão mais maravilhosa se tivesse um clima de jeito!

Será que vale a pena?

- Publicado em por Andorinha / Em Comida -

Perdi 4 kilos com muito esforço e aprendi a cozinhar com pouco azeite ou pouco óleo, mas eu adoro coisas fritas. Eu sei, é um pecado mortal de qualquer dieta, mas fazer grelhados nestas casas que têm a cozinha aberta pra sala é muito chato, a casa inteira cheira a comida e por isso optei por não comprar um grelhador mas sim uma “fritadeira”.
Até porque o grelhador é chato de limpar comó caraças, e pra não se pegar nada à grelha é sempre preciso untar as coisas em óleo. Mais vale fritá-las, é a mesma coisa.
Ouvi falar maravilhas da airfryer e decidi comprar uma, só espero não me arrepender.
Pra mono já me chega o robot do Jaime Oliver que só uso quando o rei faz anos porque não consigo atinar com a misturadora. Só uso o copo pra fazer batidos e molhos, ao dinheiro que gastei naquela coisa… eu vejo o Jaiminho a usar aquilo pra cortar os legumes todos no 15 minutes meal mas não consigo pôr a máquina a funcionar da mesma forma. Se alguém conseguir encontrar um bom tutorial do robot eu agradeço que mo deixem na caixa de comentários. O youtube tem tanta coisa que não consigo encontrar nada de jeito.
Já agora, se alguém for utilizador da airfryer e me quiser dar recomendações ou conselhos, ou links úteis, agradeço muito.
Ai que isto foi caro pra caneco, 130 mocas e isto nem faz panquecas!

Porquê insistir?

- Publicado em por Andorinha / Em Portugal -

Alguém me explica porque raio é que se fazem casas de banho com bidé?
Em 36 anos de vida só conheci uma pessoa que usava o bidé.
Pra quê o mono? Aquele mono, aquela coisa que não serve pra nada a não ser ocupar espaço numa casa de banho que já de si não é grande.

E o chão em madeira encerada com desenhos? Porque é que eu tenho que levar com um chão cor de laranja com desenhos geométricos em vez dum chão uniforme e com ar de madeira antiga comprado ali no IKEA por tuta e meia?

E porquê Senhores, mas porque é que há tanta marquise em Portugal? Porque não uma varanda onde se possa efectivamente apanhar sol neste corpo maravilhoso que Deus nos deu?

E porquê, porque é que as pessoas têm todas cozinhas iguais em castanho, branco ou preto? Não há mais cores disponíveis nas lojas de cozinha? E porque é que são todas ou em madeira ou num lacado básico com pegas de alumínio cor de prata?

Preciso de ventilar

- Publicado em por Andorinha / Em Bélgica, Trabalho -

Daqui

Eu sei que há muito boa gente aqui que vive na Bélgica e que tem amigos Belgas, mas a sério, a mim deixam-me doida, fico com os nervos em frangalhos cada vez que tenho que passar mais de meia hora com eles.
Será possível que tudo é uma tempestade num copo de água? É que nem os Italianos são tão complicados!
Uma merdinha sem jeito nenhum é longo um longo problema com escassa possibilidade de resolução e muito trabalho associado!
E dá-se-lhes a solução e a resposta é um:

– então mas quem é que vai fazer isso?
– TU/VOCÊS.
– Nóóóóóós??? Isso não é da nossa competência e é realmente muito complicado!! Quem é que faz isso aí na Holanda?
– EU/NÓS.
– Ah, sim, mas aqui é diferente porque a Bélgica é diferente e os nossos clientes não aceitam isso!
– Já falaste com o teu cliente?
– Sim, sim, ele diz que não aceita de modo algum!!! Terminantemente! Põe em causa a nossa relação (drama queen é a especialidade, só faltam os efeitos especiais)
– Mas eu acabei de te propor a solução, como é que já falaste com o cliente?

Segue-se um mudança abrupta de assunto e opta-se por elevar o nível de complicação de outra merda sem jeito nenhum onde pode ser que tenha razão e leve a dele avante.

É pra esgotar a paciência a um santo, a sério.
O requisito fundamental pra se nascer Belga deve ser: és complicadinho e fazes tempestades num copo d’água? YOU ARE IN!

Baby sitter bilingue em Utrecht, Amesterdão e Roterdão

- Publicado em por Andorinha / Em Sem categoria -

Boas, a Melissa é uma estudante de medicina, de 23 anos, e que está disposta a fazer babysitting na zona de Utrecht mas que também está disponível para deslocações até Amsterdão, Den Haag e Roterdão. Desde que fique nesta zona. Está disponível ao fim-de-semana e durante a semana ao fim do dia caso não tenha estágios. Também pode haver a possibilidade de ela ter dias livres. É uma questão de combinarem. 

Podem contactá-la em: melissa.bravenboer@gmail.com

Ela é Portuguesa por parte do Pai e Holandesa por parte da Mãe.
Nasceu em Portugal, na Figueira da Foz, e ficou lá até acabar o secundário. Depois veio até cá para tirar o curso de medicina. Está cá há quase 4 aninhos, mas ainda lhe faltam mais dois para acabar e precisa de ganhar uns trocos, por isso quem estiver interessado numa baby sitter com saberes médicos que a contacte 🙂
Fala perfeitamente Português, Holandês e Inglês. É uma vantagem enorme pra quem cá vive e tem filhotes já bilingues também 🙂